Constantly learning means that mistakes have to be made.

很多时候，往往只懂得去想“若自己爱上一个人时，该怎么做？”，却往往忽略了“如果一个人爱上我时，该怎么回应？”

- 爱与被爱 -

A lot of times, we only knew how to think “if we love someone, what should we do?”, but we always forget the question “if someone loves me, how shall we respond?”

- Love and Being Loved -

Through time and tide, through happiness and pain, the tingling pain seems to remind of the broken chains around me…

… What’s next is all about decision and action…

越是想去了解，反而越是觉得难以捉摸。

The more I tried to understand, the more harder it is to achieve understanding.

Behind every reflection lies a complete different perspective… a different side never noticed.

在别人眼中，或许不是怎么一回事；但在你身边，真的是让我很快乐。就是那么简单而已… 😊

Maybe in the eyes of others, it’s not really a big deal; but being by your side, really made me happy. It’s just that simple… 😊

很多时候，觉得很无奈…很多时候，只是能够问候关心几句，却知道自己…究竟是局外人，帮不到些什么。

所以，现在仍然还是努力着…继续地了解你多一些，希望有一天，那份关心…不只是几句话…

A lot of times, I felt as if I haven’t had much choice… A lot of times, all I can do is to talk with you, but I know very well that… there’re times that I’m an outsider, I can’t help much.

So, up until now I’m still working hard… continue to understand you more, and hope that one day, care… is not only just a few words…

很多时候，都会希望着，期盼着“奇迹”…却很多时候，看不到…也不晓得“奇迹”是怎么样的一回事。

或许就因如此一直以来都会坚持，去寻找…

A lot of times, always wishing for, looking forward to a “miracle” to happen… But a lot of times, I can’t see it… and I don’t know what “miracle” is actually like.

Maybe that’s why I always persisted, to search…

有很多时候，自己单纯地认为别人并不了解我。但是，往往却没留心到原来自己其实也没有去了解过别人。

才发觉原来自己还是那么的愚昧。^-^||

A lot of times, I naively believed that nobody understands me. But a lot ot times I didn’t noticed that even I myself didn’t really made the effort to understand you.

Only to realise that actually I still that stupid. ^-^||

There’s still times, when I tremble… afraid of being alone… Searching in panic for your missing shadow.

But I know, this is the path which I will need to travel alone, and that you’ll always be there, somewhere… and I’ll reach there, someday…

~ 君を信じてる、いつも…。(Trusting you, always…)